舛添前知事「知事の部屋」

舛添知事北京出張　帰国
Governor returns from Beijing

　平成26（2014）年4月24日（木曜）から北京市を訪問していた舛添知事は、北京オリンピック・パラリンピックで使用された国家体育場（鳥の巣）等の視察、王安順北京市長との面会、首都師範大学での講演等を行い、26日（土曜）に帰国しました。帰国後、知事は羽田空港で記者団に対し、今回の出張の感想について「北京と東京の間で新しいページが開かれた」と話しました。

Governor Masuzoe returned to Japan on Saturday, April 26, from his official 3-day trip to Beijing. During his visit, the governor visited Beijing National Stadium (Bird’s Nest) and other facilities used during the Beijing Olympic and Paralympic games, and also met with Beijing Mayor Wang Anshun and spoke at the Capital Normal University. Speaking to the press at Haneda Airport upon his return, the governor said his visit “opened a new page in relations between Beijing and Tokyo.”