페이지의 주요 컨텐츠로 가기

 

Please enable JavaScript to use the website of the Tokyo Metropolitan Government.

2016년 12월 6일

중앙도매시장

연말연시 쓰키지시장 다랑어 도매장 견학자 구역 일시 폐쇄에 대하여

말연시 성수기를 맞아 쓰키지시장 다랑어 도매장 견학자 구역을 안전상 및 업무 수행상의 이유로 예년과 같이 일시적으로 폐쇄함을 알려 드립니다.

1. 일시 폐쇄 기간

2016년 12월 1일(목)~2017년 1월 14일(토)
(견학은 2017년 1월 16일(월)부터 재개됩니다.)

2. 일시 폐쇄에 따른 조치

  1. 정문 등 각 문 부근 및 ‘생선보급센터(현재의 다랑어 도매장 견학자 접수처)’에 상기 기간 동안 다랑어 도매장 견학자 구역을 일시적으로 폐쇄한다는 내용을 표시합니다.
  2. 다랑어 도매장 견학자 구역 앞에 경비원을 배치하여 일시 폐쇄 중임을 널리 알립니다.

3. 기타

랑어 도매장은 전면적으로 출입이 금지되지만, 중간도매장(오전 10시 이후 출입 가능)과 관련 사업자 건물(음식점 등)은 종래와 마찬가지로 출입이 가능합니다.

문의처

중앙도매시장 쓰키지시장
전화:+81-3-3547-8011 (일본어로만 대응 가능)

back to top of page